The IRS’ new rules could have been “disastrous” for crypto taxpayers during the bull market, a crypto tax executive said.