Crypto traders say the market has “lost all sense of logic” and is now “confusing just about every investor” despite pro-crypto moves by the US government.