Grace Kim found the water in her play-off against Jeeno Thitikul at the Amundi Evian Championship but then holed out for a sensational birdie, helping her claim a maiden major title.