Russia and Ukraine have concluded talks in Istanbul with no ceasefire deal, but agreed to an exchange of prisoners and fallen soldiers. The talks took place amid escalated attacks by both sides in recent days.