The Trump administration has sparked fury by deporting alleged “Venezuelan gang members” to El Salvador, despite a court order prohibiting their expulsion. Civil rights groups are now asking the court to demand that the White House turn over information on the timing of events.